Cuando vivía en Peru, una de las cosas que mas disfrutaba era manejar mi auto, me recuerdo en el caotico trafico de Lima, cantando o estresada cuando un carril de dos autos de transformaba a un carril de 4 autos. Yo tenia una empresa de Asesoramiento en Gestión de Calidad para elaboración de Alimentos así que manejaba mucho a otras ciudades en ocasiones hasta 5 horas en carretera pero lo amaba, escribo esto y mi corazón se acelera de felicidad. Tenia amigas que colocaban nombre a su auto pero el mio no tenia nombre. Pero cada golpe se tenia me dolía a mi. Talvez por el valor economico y emocional 🤍
Despues de un año en Berlin, empece las clases teoricas en la escuela de Manejo, despues de unas semana en clase, inicio la Pandemia asi que termine el curso online, pasaron muchos meses, lo que en teoria serian unas semana. Terminando las clases teoricas y despues el examen teorico, la primera vez no lo consegui, al segundo intento estaba lista para las clases practicas. estaba feliz de volver a menejar. Mi Profesor un hombre grande en edad un poco serio. Inicio por preguntarte si tenia experiencia manejando auto y feliz respondi SI. Bueno empezo por corregir todo lo que hacia, no colocaba bien las manos en el volante, no me sentaba bien, no miraba el espejo en el orden correcto. Me sentia tan nerviosa e insegura , no lo disfrutaba, siempre habia algo que hacia mal. Despues de cada clase llegaba a casa a llorar, era super frustrante. Mi profesor tomo vacaciones en 3 ocasiones y tenia que esperar que el tenga tiempo para mi, fue realmente muy frustrante. Aqui en Alemania, los camiones, tractores o transporte pesado usan la misma vias. Esto me asustaba un poco pero ahora que lo pienso, creo que realmente no confiaba en mi. En una oportunidad, mi profesor fue muy grosero conmigo por que me asuste y pare el auto. Traducido al espanol me dijo algo asi:, manejas el auto como Mierda, busqua otra escuela, otro profesor que no tendria licencia de conducir en Alemania.
No puedes imaginar, como llore aquel día, fue horrible por que estaba tan nerviosa que no podía responder. Regrese a casa, llore, llore cuando me case de llorar regrese a la escuela de majeno, hable con el director de la escuela y le pedi que me cambie de profesor. Así lo hizo, pero como te conte paso mucho tiempo, pero lo mejor estaba por venir, no encontraron fecha para mi examen de licencia de conducir y me dijeron que tendría que empezar otra vez por el examen teorico nuevamente. Ese fue el momento en que senti .. invisible que despues de mas de un año en la escuela nadie me vio, Estaba tan molesta y frustrada, mi esposo converso con el director de la escuela ajustaron los tiempos y bueno debería hacer unas clases practicas y luego el examen de licencia de conducir
En ese momento, pensaba por que tengo que aprender algo que ya se, por que debo esperar que otros tengan tiempo de mirarme, por que me tratan de esa forma, es por que soy migrante? Me recuerdo mucho llorando en mi espejo y repitiendome mil veces y mil veces mas que voy a decir como me siento, en español, ingles o aleman pero tienen que saber que me estan lastimando y no estoy dispuesta aceptarlo
Asi lo hice hable con la secretaria, Sabine.. recueros diciendo: tu puedes pequeña! me cambiaron a una profesora para las clases de practica antes del examen y me dijo el primer dia: Liliana, algunas veces me enojare pero no es contigo, es por que debo hacerlo para que puedan notar el error y corregirlo. Hicimos el examen de manejo 2 veces. El evaluador super serio, me llevo a Autobahn algo asi como la autopista 3 veces alli podrias manejar hasta 130Km si las condiciones lo permiten, me estacione 2 veces, pase una calle cerca a una escuela. Bueno despues de 60min de silencio me dijo: Felicitaciones, lo hiciste! Mi profesora me abrazo, me dijo: sabia que lo lograrias!, Regresamos a la oficina, Las secretarias por que eran dos me abrazaron, Sabine me dijo, estoy Feliz por Ti. Me encontre con el director de la escuela, me miro y me dijo: Ven aquí pequeña, me abrazo y me dijo: Maneja con cuidado en adelante.
Migrar es la oportunidad de mirarte, mirar que perdiste con los cambios. Llorar, rendirte, pausar …pero no te quedes alli. Entiendo lo dificil que es hablar en otro idioma y cultura pero utiliza todos tus recursos y pide ayuda. Siempre encontraremos alguien que nos haga dudar de nosotros pero gracias a ellos nos movemos a otros lugares, oportunidades y personas.
No importa cuanto tiempo tardes en recuperarte, en aceptar que si, migrar es volver a empezar, pero no empezamos de cero empezamos de nuestra experiencia anterior. Regresa a esa parte de tu Yo antigua para tomar de ese lugar la herramienta, la motivación y la fuerzas que necesitas para construir una nueva Tu.
Aquí te comparto un episodio del Podcast que puede ayudarte
E78: Criando en tradiciones multiculturales consejos para incluir las tradiciones de tu pais en la crianza
E74: Como transformar el dolor en autoconocimiento consejos para aceptar el dolor de migrar y usarlo como impulso de cambio
E69: Amor propio en constante construccion consejos para construir autoestima en momentos retadores y dificiles